Janset ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Arapça "Safvet" — saflık, temizlik
Roma'nın Julius soyunun kadınlarına verilen ad
Bitkilerin üzerine çöken kırağı ve çiy
Şah-i sanam — güzellerin şahı (klasik aşk hikâyesinin merkezi)
Yasemin çiçeğinin uluslararası biçimi
Esmer güzeli; Hz. Sevde'nin adı ya da Cevdet'in bir söylenişi
Hanımefendi; saygın, soylu kadın
Şeref, onur, yücelik; Şerafettin adıyla akraba
Övünç, iftihar; Mefharet adının halk söylenişi
Saygı duyulan; saygıyla karşılanan
Ay gibi, peri kadar güzel; Selçuklu hatunu Mahperi'nin adı
Güzellerin şahı; Âşık Garip hikâyesindeki Şahsenem'in adı