Meymune ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Hoşnut, sevinçli; memnun edilmiş
Uğur, bereket; hayır ve kutluluk getiren
Belki Mesrure'nin söyleyişi: sevinçli; ya da 'dilden dile anılan'
Doğmuş, dünyaya gelmiş
Mutlu, bahtiyar, saadetli
Arapça kökenli, "sevinçli, mutlu"
Arapça "mevlud" — doğum, doğum-anısı
Arapça "mevlid" — doğum, doğum-anısı
Kutlu, bereketli; tebriğe layık kadın
Arap-Türk birleşik, Hz. Meryem onursal nitelemesi
Arapça "mes'ud" — mutlu, kutlu
Arapça melih — güzel, sevimli, cana yakın