Naile ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Mutlu, uğurlu; *sa'id* (mutlu) sıfatının dişil formu
Şükreden; *shukr* (şükür) sıfatının dişil formu
Değer, kıymet; bir şeyin manevi veya maddi önemi
Çok doğru, yalan söylemeyen; Hz. Meryem'in lakabı
Işıktan oluşmuş, nurdan; ışıklı, parlak
Saf, katışıksız; sırf-Allah'a-ait olan
Tek, eşsiz; *al-Wahid* — Allah'ın *Tek-Olan* esma'sının dişil yansıması
Cennet'in en yüksek katı; *al-firdaws* — *Firdevs*'in yumuşak varyantı
Mutlu, bahtiyar, saadetli
Çaba-gösteren, mücahede eden; *al-jahida* — Allah yolunda çabalama
Allah'a teslim olmuş; *taslim* — Hz. Peygamber'e salavat formülü
Işıklı, parlak; *al-Nawriyya* — *Nur* kökünden