Bahriye

Bahriye, Arapça bahriyya — al-bahr (deniz) sözcüğüne dişil nisbet -iyya eki getirilerek türetilmiş — denizle ilgili, denize ait kadın anlamına gelir. Eril karşılığı Bahri ile aynı kök ailesinden gelir. Türkçede özellikle Osmanlı Cumhuriyet askeri terminolojisinde Bahriye = donanma, deniz kuvvetleri; Bahriye Mektebi (Naval Academy), Bahriye Nezareti (Deniz Bakanlığı, 1867-1922) gibi kullanımlarla yerleşmiştir. Kız adı olarak Osmanlı saray elit ve deniz yakını ailelerin sevdiği klasik bir addır.

Eril karşılığı bahri / Bahri. Türkçede özellikle Osmanlı Cumhuriyet askeri bürokratik terminolojide kalıcı bir kullanım kazandı: Bahriye (donanma, deniz kuvvetleri), Bahriye Mektebi (Naval Academy), Bahriye Nezareti (Osmanlı Deniz Bakanlığı, 1867-1922), Bahriye Subayı (deniz subayı), Bahriyeli (denizci, navy mensubu). Bu askeri terminoloji etkisiyle Bahriye kız adı olarak hem klasik divani deniz kadını anlamı, hem de modern denizci asaletli kadın yakıştırmasıyla yerleşmiştir. al-bahr sözcüğünün Kur'ani kullanımları (Rahman 19-20 — iki deniz, Tur 6 — kaynayan deniz) bu adın manevi doğa hatırasının kaynağıdır.