Dilşah ismi “Gönlün şahı; sevgili” anlamına gelir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2025: #377).
Dilşah İsminin Anlamı ve Kökeni
Dilşah, Farsça Dil-şah birleşik adından gelir; dil (gönül, kalp) ve şah (hükümdar, padişah) sözcüklerinin birleşmesinden "gönlün şahı, kalbin hükümdarı; sevgili" anlamlarına gelen bir kız adıdır. Klasik Pers-Türk divan şiir geleneğinde şah-ı dil (gönül şahı) tabiri sevgilinin aşığın kalbi üzerindeki mutlak hakimiyetini ifade eden temel imgelerden biridir; Baki, Nedim ve Şeyh Galip beyitlerinde bu terkip sıkça yer alır. Dil- başlangıçlı Farsça birleşik kadın adlarının (Dilek, Dilbaz, Dilara, Dilek, Dilşah) zarif üyelerindendir.
Farsça Dil-şah birleşik adı, dil (gönül, kalp) ve şah (hükümdar) sözcüklerinin birleşmesinden "gönlün şahı, sevgili" anlamına gelir. Klasik Pers-Türk divan şiir geleneğinde şah-ı dil (gönül şahı) tabiri sevgilinin gönüldeki egemenliğini anlatır.
Bu İsmin Yer Aldığı Listeler
Dilşah İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
İsimler kişiliği tayin etmez; yine de her ad, hem anlamı hem de taşıdığı tarih yüzünden belli özellikleri akla getirir. Dilşah deyince öne çıkan üç özellik:
Zarafet
Zarafet, bu ismin en belirgin yanı. İnce düşünen, kırmadan söyleyen, ayrıntıyı gören bir duruş. Türkçede zarafet dış görünüşten çok tavırla ilgilidir.
Şefkat
İhtiyacı söylenmeden gören, yardımını da başa kakmayan bir yakınlık. Şefkat burada acımak değil, sahip çıkmak.
Asalet
Bu isim vakar ve vefayla anılır: bağlandığına sadık kalan, geldiği yeri unutmayan bir tavır. Asalet burada unvan değil, tutarlılık demektir.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Deneyin
Size en yakın ismi bulalım
6 kısa soru, 30 saniye — zevkinize göre kişisel isim önerileri.
Popülerlik Hikâyesi
Dilşah, 1884'ten itibaren TÜİK kayıtlarında Osmanlı-Anadolu eğitimli ailelerinin sevdiği zarif kız adı şeklinde görünür. 20. yüzyıl boyunca edebi ve Türk ailelerinde 200-500 sıralarında istikrarlı kaldı; 2025'te #377 sıradadır.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
NadirGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 17.000 kişiden biri
- Orta yaygınlıkta
Dilşah ismini eşin de sever mi?
İsim Eşleşmesi ile birlikte seçin — ikinizin de beğendiği isimler eşleşsin.
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Dilşah adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Dilşah adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.
Edebiyatta ve Folklorda
Klasik Pers-Türk divan şiirinde dil- başlangıçlı kadın adlandırması
Klasik divan şiir geleneğinde dil (gönül) sözcüğüyle başlayan kadın adlandırması (Dilek, Dilara, Dilbaz, Dilruba, Dilşah) sevgilinin gönüldeki yerinin söyleyişinı oluşturur. Dilşah özel adı klasik divan şiirinin şah-ı dil tamlamasının kişi-ad biçimindeki yansımasıdır.
Deneyin
Dilşah soyadınızla nasıl duruyor?
Soyadınızı yazın; ses akışını, ritmi ve anlam ilişkisini birlikte değerlendirelim.
Benzer İsimler
Tümünü Gör →Uluslararası Karşılıkları
- FarsçaDilshāh
- Türkçe (diğer yazımlar)Dilşah / Dilşâh
- UrducaDilshah