Dilbaz ismi “Gönül oynatan; divan şiirinde sevgilinin sıfatı” anlamına gelir.
Deneyin
Dilbaz İsminin Anlamı ve Kökeni
Dilbaz, Farsça dil (gönül) ve baz (oynayan, oynatan) sözcüklerinden kurulmuş bir kız adıdır ve 'gönül oynatan' anlamına gelir; insanın içini hoplatan, gönlünü coşturan sevgiliyi anlatır. Klasik Fars ve Osmanlı şiirinde dilbaz, sevgilinin işvesini ve çekiciliğini anlatan sıfatlardan biridir. Türkçede dil sözcüğü 'söz, konuşma' anlamıyla da yaşadığı için ad halk arasında 'tatlı dilli, hoş sohbetli' diye de anlaşılır. Dilber, Dilara ve Dilnaz ile aynı gönül ailesinden gelen, bugün seyrek duyulan bir addır.
Farsça dilbaz, dil (gönül) ile 'oynamak' anlamındaki baziden fiilinden gelen baz (oynayan) ögesinin birleşimidir. Baz, Farsçada pek çok sözcüğün sonunda 'oynayan, ustalıkla kullanan' anlamı katar; Türkçeye de geçmiş olan canbaz (cambaz) bu kalıbın en tanıdık örneğidir. Dilbaz ise 'gönülle oynayan, gönül oynatan' demektir ve Fars ve Osmanlı şiirinde sevgilinin sıfatı olarak kullanılır. Aynı dil ögesi Dilber (gönül alan), Dilara (gönül süsleyen) ve Dilnaz adlarında da yaşar. Türkçe dilek ve dilemek ise bu aileden değildir; onlar Türkçe dile- fiilinden gelir.
Bu ay çok bakılan kız isimlerinden
Tümü →İsim Atlası ziyaretçilerine göre · 11 Ekim – 7 Kasım
Dilbaz İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
İsimler kişiliği tayin etmez; yine de her ad, hem anlamı hem de taşıdığı tarih yüzünden belli özellikleri akla getirir. Dilbaz deyince öne çıkan üç özellik:
Zarafet
İsmin ilk akla getirdiği şey zarafet — sessiz ama fark edilen, güzelliği gösterişte değil oranda arayan bir tavır.
Hayal Gücü
Bu isim yaratıcılıkla anılır: fikri olan, o fikri bir şeye dönüştüren, kalıplara sığmayan bir tavır. Özgünlük burada farklı olmak için farklı olmak değildir.
Şefkat
Kimsenin sormadığını soran, yükü paylaşan, kırılganı kollayan bir tavır — bu ismin taşıdığı nitelik şefkat. Gösterilerek değil, yapılarak belli olan bir sevgi.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Popülerlik Hikâyesi
Dilbaz, klasik Fars ve Osmanlı şiirinde sevgilinin sıfatı olarak yaşamış bir sözcükten gelen kadın adıdır; gönül oynatan çekiciliği bir kız adına taşır. Bugün seyrek duyulan adlar arasındadır.
- Yaklaşık her 3.600.000 kişiden biri
- Çok nadir — 500 kişiden az
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Dilbaz adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Dilbaz adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.