Dila, Farsçada 'ey gönül' hitabı olarak yorumlanır; Dilara ya da Dilan'ın kısa biçimi olarak da kullanılır, Gürcücede ise 'sabah' demektir. Türkiye'de orta sıklıkta tercih edilen bir isimdir (TÜİK 2025: #197).
Deneyin
Dila İsminin Anlamı ve Kökeni
Dila, üzerinde uzlaşılmış tek bir anlamı olmayan bir kız adıdır. En yaygın yorumuyla Farsça dil (gönül, kalp) sözcüğüne seslenme eki -a getirilerek kurulan dila, yani "ey gönül" hitabıdır; klasik şiirde şairin kendi gönlüne seslenişi olarak bilinir. Ad, Dilara ya da Dilan adlarının kısa biçimi olarak da kullanılır. Gürcücede ise dila "sabah" demektir. TÜİK kayıtlarında Dila ismine ilk olarak 1968 yılında rastlanmaktadır. İsim, 2009 yılında 118. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 2025 yılı verilerinde 197. sırayla listelenmektedir.
Farsça dil "kalp, gönül" demektir ve Avestaca zered- (kalp) sözcüğüyle aynı soydandır; Latince cor, Yunanca kardía ve İngilizce heart gibi Hint-Avrupa dillerindeki "kalp" sözcükleriyle de uzaktan akrabadır. Farsçada bir sözcüğün sonuna eklenen -a ona seslenme anlamı katar: dila, "ey gönül" demektir ve klasik şiirde şairin kendi gönlüne öğüt verdiği ya da dert yandığı bir hitap olarak bilinir. Aynı dil sözcüğü Türkçeye pek çok ad kazandırmıştır: Dilara (gönül süsleyen, sevgili), Dilaram (gönül huzuru), Dilber (gönül alan) ve Dilşad (gönlü şen) bunlardandır. Dila bu ailenin en kısa üyesidir ve bazı ailelerde Dilara ya da Dilan'ın kısaltması olarak verilmiştir. Gürcücede ise dila "sabah" anlamına gelir. Özel ad olarak Türkiye'de 1968'den beri kayıtlıdır.
Bu ay çok bakılan kız isimlerinden
Tümü →İsim Atlası ziyaretçilerine göre · 26 Eylül – 23 Ekim
Dila İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
İsimler kişiliği tayin etmez; yine de her ad, hem anlamı hem de taşıdığı tarih yüzünden belli özellikleri akla getirir. Dila deyince öne çıkan üç özellik:
Zarafet
İsmin ilk akla getirdiği şey zarafet — sessiz ama fark edilen, güzelliği gösterişte değil oranda arayan bir tavır.
Şefkat
Bu isim merhamet ve koruyuculukla anılır. Yanında insanın kendini güvende hissettiği, yükün bir kısmını sessizce üstlenen bir karakteri tarif eder.
Hayal Gücü
Elindekiyle yetinmeyip yenisini deneyen, aklındakini bir işe dönüştüren bir tavır. Yaratıcılık burada süslemek değil, kurmak.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Popülerlik Hikâyesi
Dila 1968'de 495. sırayla kayıtlara girdi ve 1980'lerin ortasına dek 495 ile 570. sıralar arasında, seyrek verilen bir addı. 1985'ten sonra 400'lü sıralara yükseldi, 2000'lerin başında 300'lere çıktı. 2008'de 176. sıraya sıçradı ve 2009'da 118. sırayla zirvesini gördü. Sonraki yıllarda dalgalı bir seyir izledi: 2013'te yeniden 119. sıraya çıktı, 2016'da 280'e geriledi, 2019'da 123. sıraya döndü. 2025'te 197. sıradadır. Dilara ve Dilan gibi adların kısa biçimi olarak da sevilir.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
DüşüyorGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 7.200 kişiden biri
- Orta yaygınlıkta
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Dila adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Dila adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.
Benzer İsimler
Tümünü Gör →Uluslararası Karşılıkları
- Farsça (kaynak)Dila (دلا)
- KürtçeDilâ