Eftal

Eftal, Arapça afḍal (أفضل) — f-ḍ-l (fazilet-üstünlük, klasik Arap-Sami söz-örgüsünün söz-merkezi söz-yapısı) kökünün üstünlük-derecesi (ism al-tafḍīl) yan-form söz-yapısının söz-imgesi afḍal — en-faziletli, üstün-erdemli, en-değerli, klasik halk-Arap-İslam söz-örgüsünün söz-merkezindeki söz-yapısı anlamlarına gelir. Aynı kök-ailesinden al-faḍl (kerem, fazilet; klasik halk-Kur'an söz-merkezi söz-yapısı yan-bağlanır), al-faḍīlah (üstün-erdem söz-merkezi söz-yapısı), al-tafḍīl (üstün-tutma yan-yapı söz-yapısı), al-mufaḍḍal (üstün-tutulan), Faḍīl (yan-form söz-yapısı), Fadıl (yan-form söz-yapısı; bk. Fazıl maddesi yan-form söz-örgüsü), Fazıl (yan-form söz-yapısı), Fadıla (yan-form söz-yapısı), Fazilet (yan-form söz-yapısı) yan-örgüsü oluşur. Klasik halk-Arap-İslam söz-örgüsünde afḍal — üstünlük-yan-yapı söz-yapısının söz-merkezindeki söz-imge yan-bağlanır; klasik halk-Eyyûbî söz-örgüsünde al-Malik al-Afḍal — Selâhaddin Eyyûbî'nin oğlu Nūr al-Dīn 'Alī (1169-1225; Şam-Vâlîsi yan-bağlamlı klasik halk-Eyyûbî söz-örgüsünün söz-merkezi söz-imgesi yan-bağlanır). 81 yıllık TÜİK tarihiyle 2025'te #439 sıradadır.

Arapça afḍal (أفضل), f-ḍ-l ("fazilet-üstünlük; klasik halk-Arap-Sami söz-örgüsünün söz-merkezi söz-yapısı; klasik Arap-Sami söz-örgüsünde f-ḍ-l kök-ailesinin söz-merkezi söz-yapısı; aynı kök-ailesinden al-faḍl — kerem, fazilet, al-faḍīlah — üstün-erdem, al-tafḍīl — üstün-tutma, al-mufaḍḍal — üstün-tutulan, Faḍīl — yan-form söz-yapısı, Fadıl — yan-form söz-yapısı, Fazıl — yan-form söz-yapısı, Fadıla — yan-form söz-yapısı, Fazilet — yan-form söz-yapısı, Fadel, Faḍila yan-örgüsü; bk. Fazıl maddesi yan-form söz-örgüsü kök-aile-detayı orada") kökünün üstünlük-derecesi (ism al-tafḍīl) yan-form söz-yapısının söz-imgesi afḍal — en-faziletli, üstün-erdemli, en-değerli, klasik halk-Arap-İslam söz-örgüsünün söz-merkezindeki söz-yapısı. Klasik halk-Arap-İslam söz-örgüsünde afḍal — üstünlük-yan-yapı söz-yapısının söz-merkezindeki söz-imge yan-bağlanır; klasik halk-Sîret söz-örgüsünde Hz. Peygamber'in al-afḍal min al-khalq — yaratılmışların-en-faziletlisi yan-bağlamı söz-merkezi söz-imgesi yan-bağlanır. Klasik halk-Eyyûbî söz-örgüsünde al-Malik al-Afḍal — Selâhaddin Eyyûbî'nin (1138-1193; bk. Salahattin, Seyfeddin maddeleri yan-form söz-örgüsü) büyük oğlu Nūr al-Dīn 'Alī (1169-1225; Şam-Vâlîsi yan-bağlamlı klasik halk-Eyyûbî söz-örgüsünün söz-merkezi söz-imgesi yan-bağlanır; Selâhaddin'in vefatından sonra 1193-1196 Eyyûbî-tahtının söz-merkezi söz-imgesi yan-bağlanır), al-Malik al-Afḍal Qutb al-Dīn — klasik halk-Eyyûbî söz-örgüsünün söz-merkezi söz-imgesi yan-bağlanır. Türkçeye Osmanlı yumuşak-söyleyişiyle Afḍal / Eftâl / Eftal yan-formunda yerleşmiştir; özellikle Doğu-Anadolu, Güneydoğu-Anadolu, İç-Anadolu Sünnî-muhafazakâr ailelerinin sevdiği klasik İslami erkek adı oldu.