Nalan, Farsçada 'inleyen, yas tutan' demektir; Kerime Nadir'in Hıçkırık romanının kahramanıyla sevilmiş bir addır. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2025: #404).
Deneyin
Nalan İsminin Anlamı ve Kökeni
Nalan, Farsça kökenli bir addır; 'inleyen, ağıt yakan, yas tutan' anlamına gelir. Divan şiirinde sevgiliden ayrı düşen aşığın inleyişini anlatan bu sözcük, derin bir duygu yoğunluğunu ve özlemi çağrıştırır. Daha önce nadir görülen ad, Kerime Nadir'in Nalan ile Kenan'ın aşkını anlatan Hıçkırık romanı sayesinde 1938'den sonra yaygınlaştı. TÜİK kayıtlarında Nalan ismine ilk olarak 1938 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1968 yılında 137. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 2025 yılı verilerinde 404. sırayla listelenmektedir.
Farsça nalan, "inleyen, ağlayan, feryat eden" demektir; "inlemek, feryat etmek" anlamındaki naliden fiilinden -an ekiyle türer. Aynı kökten nale (inleme, feryat) sözcüğü gelir. Klasik Fars ve Osmanlı divan şiirinde nalan, aşığın değişmez sıfatlarından biridir: sevgiliden ayrı düşen aşığın inleyişi bu şiirin temel dramıdır. Bülbül-i nalan (inleyen bülbül) tamlaması Fuzuli'den Nedim'e uzanan divanlarda sıkça geçer; gülünden ayrı düşmüş bülbül, aslında aşığın kendisidir. Ad, Türkçede bu şiirsel hüznü hatırlatan kadın adlarındandır.
Bu İsmin Yer Aldığı Listeler
Bu ay çok bakılan kız isimlerinden
Tümü →İsim Atlası ziyaretçilerine göre · 26 Eylül – 23 Ekim
Nalan İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
Bir adın insanı belirlediğini söyleyemeyiz; ama adların taşıdığı çağrışımlar kültürel olarak paylaşılır ve gerçektir. Farsça kökenli Nalan isminde öne çıkan üç özellik:
Hayal Gücü
İsmin ilk akla getirdiği şey hayal gücü — üreten, tasarlayan, olmayanı düşünebilen bir zihin. Sanatla ve icatla anılan adların ortak yanı budur.
Şefkat
Bu isim merhamet ve koruyuculukla anılır. Yanında insanın kendini güvende hissettiği, yükün bir kısmını sessizce üstlenen bir karakteri tarif eder.
Zarafet
Az sözle anlatan, abartmayan, bir şeyi güzel kılan oranı sezen bir tavır — bu ismin taşıdığı nitelik zarafet. Neyi söylemeyeceğini bilmek de bu inceliğin parçası.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Popülerlik Hikâyesi
Nalan, 1968'de 137. sırayla zirveye çıktıktan sonra uzun bir gerileme yaşadı ve 2014'te 512. sıraya indi. Son yıllarda ise yeniden yükselişte. 2025 verilerinde 404. sırada yer alıyor.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
NadirGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 4.600 kişiden biri
- Orta yaygınlıkta
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Nalan adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Nalan adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.
Edebiyatta ve Folklorda
Divan Şiirinde Nalan-Aşık İmgesi
Klasik Osmanlı ve Fars divan şiirinde aşık hep ağlayan ve inleyen biri olarak çizilir: zâr (ağlayan), nâlân (inleyen), hasta (aşk hastası), biçare (çaresiz), avare (başıboş). Gül için inleyen bülbül de bu aşığın simgesidir ve şiirde zâr sıfatıyla anılır. Fuzûlî'nin Leylâ vü Mecnûn'unda Mecnun'un bitmeyen feryadı bu imgenin en bilinen örneklerindendir. Nalan adı bu şiirsel imgeyi bir kadın adına taşır.
Modern Kültürde
Nalan (Şarkıcı)
Müzik · 1973Türk pop şarkıcısı (Emine Nâlân Tokyürek, d. 1973, Eskişehir); 1990'lardan bu yana Türk pop sahnesinin uzun soluklu kadın seslerinden biridir. İlk albümü Of Aman (1994) yüzünden uzun süre "Of Aman Nalan" diye anıldı; Cansuyum (1995), Usul Usul (1997), Cayır Cayır (2003) ve Demode (2009) gibi albümleriyle Türk popüler müzik belleğinde yer edindi.
Benzer İsimler
Tümünü Gör →Uluslararası Karşılıkları
- Farsça (kaynak)Nalan
- UrducaNalan
- Azerbaycan TürkçesiNalan