Nagehan

Nagehan, Farsça kökenli bir isim olup 'ansızın, birdenbire, beklenmedik bir anda' anlamlarını taşır. Zamansızlık ve sürpriz bir gelişi çağrıştıran bu isim, Türk şiir ve edebiyatında da zaman zaman bu anlam derinliğiyle yer bulmuştur.

Farsça nāgahān (ناگهان) — "ansızın, birdenbire, vakitsiz, beklenmedik-biçimde" anlamındaki zaman-zarfı. Proto-İran ne-gām (anî, hızlı) köküyle-ilişkili; aynı kök-ailesinden nāgah (aniden — nāgahān-ın-kısaltması) kelimesi gelir. Klasik-Fars-Osmanlı divan-şiirinde nāgahān ani-aşk-başlangıcı, beklenmedik-karşılaşma, hayatı-değiştiren-an için yoğun-kullanıldı — sevgiliyle-ani-karşılaşma temasının standart-zaman-zarfı. Hâfız-Şîrâzî, Mevlana ve Fuzûlî (Tranche BN'de Tier-A enriched) divanlarında sıklıkla geçer. Türkçeye Osmanlı-Fars divan-kültürü ile yerleşti; 1984'te #332 ile zirvesine ulaştı.