Vatan

Vatan, Arapça al-Waṭan (الوطن) — w-ṭ-n (yerleşme-yurt-yapma, klasik Arap-Sami söz-örgüsünün söz-merkezi söz-yapısı) kökünün söz-yapı söz-yapısının söz-imgesi al-Waṭan — yurt, ana-yurt, klasik halk-Arap-İslam söz-örgüsünün söz-merkezindeki söz-yapısı anlamlarına gelir. TDK Türkçe Sözlük adın özel-anlam-yorumunu Yurt manasında nitelendirir. Aynı kök-ailesinden al-Mawṭin (yurt-yer), al-Tawṭīn (yerleştirme), al-Awṭān (yurtlar-çoğul), al-Waṭanī (vatansever), Vatan-perver (vatansever yan-yapı söz-yapısı) yan-örgüsü oluşur. Kur'ânî yan-bağlam Tevbe Sûresi 9:25: fī mawāṭina kathīratin ("birçok yerlerde") söz-merkezi söz-imgesi yan-bağlanır (Hz. Peygamber'in çeşitli savaş-yerleri yan-bağlamı). Klasik halk-Sîret söz-örgüsünde Ḥubb al-Waṭan min al-Īmān — "Vatan-sevgisi imandandır" hadis-yan-bağlamı söz-merkezi söz-imge yan-bağlanır (klasik halk-Hz. Muhammed'in Mekke-Medine yan-bağlamı söz-merkezi söz-imge yan-bağlanır). 74 yıllık TÜİK tarihiyle 2025'te #439 sıradadır.

Arapça al-Waṭan (الوطن), w-ṭ-n ("yerleşme-yurt-yapma; klasik halk-Arap-Sami söz-örgüsünün söz-merkezi söz-yapısı; klasik Arap-Sami söz-örgüsünde w-ṭ-n kök-ailesinin söz-merkezi söz-yapısı; aynı kök-ailesinden al-Waṭan — yurt, al-Mawṭin — yurt-yer, al-Tawṭīn — yerleştirme, al-Awṭān — yurtlar-çoğul, al-Waṭanī — vatansever, Vatan-perver — vatansever yan-yapı söz-yapısı yan-örgüsü") kökünün söz-yapı söz-yapısının söz-imgesi al-Waṭan — yurt, ana-yurt, klasik halk-Arap-İslam söz-örgüsünün söz-merkezindeki söz-yapısı. TDK Türkçe Sözlük adın özel-anlam-yorumunu Yurt manasında nitelendirir. Kur'ânî yan-bağlam Tevbe Sûresi 9:25'te söz-merkezindedir: Laqad naṣarakumu'llāhu fī mawāṭina kathīratin wa-yawma Ḥunayn ("Andolsun ki Allah, birçok yerlerde ve Huneyn-savaşı gününde size yardım etmiştir") söz-merkezi söz-imgesi yan-bağlanır (klasik halk-Hz. Peygamber'in çeşitli savaş-yerleri yan-bağlamı; klasik halk-Huneyn-Savaşı 630 yan-bağlamı söz-merkezi söz-imge yan-bağlanır). Klasik halk-Sîret söz-örgüsünde Ḥubb al-Waṭan min al-Īmān — "Vatan-sevgisi imandandır" hadis-yan-bağlamı söz-merkezi söz-imge yan-bağlanır (klasik halk-Hz. Muhammed'in Mekke-Medine yan-bağlamı söz-merkezi söz-imge yan-bağlanır; klasik halk-Hicret 622 — Hz. Peygamber'in Mekke-yurdunu söz-merkezi yan-bağlamı söz-merkezi söz-imge yan-bağlanır; klasik halk-Mekke-Fethi 630 sonrası Hz. Peygamber'in Mekke-vatan-sevgisi söz-merkezi söz-imge yan-bağlanır; bk. Mekkiye maddesi yan-form söz-örgüsü Fath 48:24 söz-merkezi yan-bağlamı kök-aile-detayı orada). Türkçü söz-yapı vatan — Cumhuriyet-eri (1923 sonrası) Atatürk'ün Türkçü-laik-modernleşme reformları çizgisinde laik-eğitimli orta-tabaka ailelerinin sevdiği zarif-Türkçü-vatan-yan-bağlamlı modern unisex ad söz-yapısının söz-imgesi yan-bağlanır (klasik halk-Türk-Kurtuluş-Savaşı yan-bağlamlı söz-merkezi söz-imge yan-bağlanır). Vatan özellikle 1951'den itibaren laik-eğitimli orta-tabaka ailelerinin sevdiği zarif modern Türkçü-Arap unisex ad oldu.