Dilay ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Gönlüm; kalbim, gönül sevgisi
Gönül alan, gönül okşayan, gönlü dinlendiren
Gönül canı; tatlı dilli, sevecen
Gönül okşayan; gönle hoş gelen
Güzel söz söyleyen, göze hoş görünen
Yüz, çehre; sevgilinin görünen yüzü
Gümüş gibi parlak ay; gümüş ve ay birleşiminden
Seven gönül; sevgi dolu yürek
Anadolu söyleyişiyle yumuşak söyleyişli kız adı
Kürtçede gönül verdi, tutkun; dil (gönül) sözcüğünden
Gönlün şahı; sevgili
Gönlü hoş, sevinçli; içi neşeyle dolu