Dilayda ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Gönül alan ay; dilber ile ayın birleşimi
Gönlü aydınlatan ay gibi güzel
Gönül aydınlatan; içe ferahlık veren
Güzel söz söyleyen, göze hoş görünen
Gönlüm; kalbim, gönül sevgisi
Gönül sözcüğünden kurulmuş çağdaş kız adı
Gönül alan, gönül okşayan; içi ferahlatan
Kürtçede gönül verdi, tutkun; dil (gönül) sözcüğünden
Farsça "didar" — yüz, görünüm
Ey gönül; sevgiyle seslenilen kalp
Gönül çelen sevgili; aynı adlı bir Osmanlı sazı
Gönül canı; tatlı dilli, sevecen