Dilruba ismi “Gönül çelen sevgili; aynı adlı bir Osmanlı sazı” anlamına gelir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2025: #383).
Deneyin
Dilruba İsminin Anlamı ve Kökeni
Dilruba, Farsça "dil" (gönül) ile "ruba" (kapan, çelen) öğelerinin birleşiminden oluşan bir kız adıdır; "gönül çelen, gönül kapan sevgili" anlamına gelir. Aynı adı taşıyan, yayla çalınan bir Osmanlı sazı da vardır. Çekiciliği ve içe işleyen güzelliği çağrıştıran zarif bir addır. TÜİK kayıtlarında Dilruba ismine ilk olarak 1918 yılında rastlanmaktadır; isim en yüksek sırasına (215.) yine bu yıl ulaşmıştır. Güncel olarak 2025 yılı verilerinde 383. sırayla listelenmektedir.
Farsça "dil" gönül, kalp demektir ve pek çok adın parçasıdır (Dilara, Dilek, Dilşad). "Ruba" ise "kapan, kapıp götüren" anlamı taşır; "dilruba" gönül kapan demektir. Klasik Türk müziğinde dilruba, kemençe ile ud arasında, yayla çalınan bir Osmanlı sazının da adıdır; ad hem güzelliği hem inceliği imler.
Dilruba İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
Dilruba, Farsça kökenli bir ad. İsim karakteri belirlemez — ama her adın, anlamından ve kullanım geçmişinden gelen bir çağrışım dünyası vardır. Dilruba isminde bunlar üç başlıkta toplanıyor:
Zarafet
Zarafet, bu ismin en belirgin yanı. İnce düşünen, kırmadan söyleyen, ayrıntıyı gören bir duruş. Türkçede zarafet dış görünüşten çok tavırla ilgilidir.
Şefkat
Kimsenin sormadığını soran, yükü paylaşan, kırılganı kollayan bir tavır — bu ismin taşıdığı nitelik şefkat. Gösterilerek değil, yapılarak belli olan bir sevgi.
Hayal Gücü
Bu isim yaratıcılıkla anılır: fikri olan, o fikri bir şeye dönüştüren, kalıplara sığmayan bir tavır. Özgünlük burada farklı olmak için farklı olmak değildir.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Popülerlik Hikâyesi
Dilruba'nın seyri iki evreli: 1918'de 215. sıradaki doruğun ardından 1981'de 579. sıraya kadar geriledi, sonra yeniden toparlandı. 2025 verilerinde 383. sırada yer alıyor. Divan şiiri ve klasik müzik kültürünün izini taşıyan zarif bir kız adıdır.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
NadirGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 33.000 kişiden biri
- Nadir
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Dilruba adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Dilruba adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.
Modern Kültürde
Dilruba (çalgı)
MüzikDilruba, adını Farsça dil-rubâ (gönül çalan) sözcüğünden alan yaylı bir çalgıdır; Hindistan kökenli olmakla birlikte gönül alan yumuşak tınısıyla anılır. Ad, hem bu çalgıyı hem de "gönül çalan güzel" anlamını taşır.
Benzer İsimler
Tümünü Gör →Uluslararası Karşılıkları
- Farsçaدلربا (dilrubā)