Dilhan ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Memnun, mutlu; bir başka okumaya göre gönül şahı, sevgili
Gönül alan ay; dilber ile ayın birleşimi
Halk arasında 'gönüldeki ay'; İlayda'nın bir biçimi olabilir
Durdu ile nazın birleşimi; yaşasın dileğiyle verilen ad
Farsça "selvi" + Türkçe "han" — selvi-hanlı
Arzulanan sultan; özlenen güzel
Farsça "gül" ve Türk "hatun" sözcüklerinden
Farsça "güllü" + Türkçe "han" — güllü hanım
Gönül oynatan; divan şiirinde sevgilinin sıfatı
Ey gönül; Dilara ya da Dilan'ın kısa biçimi de sayılır
Memnun, mutlu; halk arasında 'gönlün şahı' diye de okunur
Gönlü hoş, sevinçli; içi neşeyle dolu