Menekşe ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
İnci; Şehname'deki Menije adının yöresel biçimi
'Allah unutturdu'; Hz. Yusuf dizisiyle sevilen ad
Merve adı ile naz sözcüğünün birleşimi
Ay ışığı; ayın nuru, dingin aydınlık
Arapça "mestur" — örtülü, korunmuş
Ay gibi; Mehveş'ten gelir, halk arasında 'mavi gözlü'
Melek gibi güzel, uysal ve terbiyeli kadın
Körpe, taze, çok genç
Farsça "mah" + "pare" — ay parçası
Şefkatli, güler yüzlü, yumuşak huylu; sevgi dolu kadın
Cana yakın, sevimli; sıcakkanlı
Edalı, işveli; nazla yürüyen. Miyase adının bir söylenişi