Refika ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
al-Ṣābira; *sabreden, dayanıklı* — Bakara 2:153 *Allāha ma'a al-ṣābirīn* söz-merkezi yan-yapı
Ayişe; yan-form *Ayşe* / *Aişe* (klasik halk-Anadolu yumuşak söyleyiş)
Mecbûre; *cebir-edilmiş, mukadder* — klasik halk-tasavvuf söz-yapısı
Salîme; *sağ-sağlam-selîm* — Şuarâ 26:89 *qalbin salīm* (selim-kalp)
Rahat ve huzur içinde yaşayan
İnanılır, güvenilir
İslam dinine sımsıkı bağlı kişi
Boyun eğen, kabul eden, rıza gösteren
Elverişli, iyi, uygun, yakışır
İyilik bilme, gönül borcu, minnettarlık
Fatmana; yan-form *Fatma* (klasik halk-Anadolu yumuşak söyleyiş)
al-Muḥtaram; *saygıdeğer, saygın* — klasik onursal söz-yapısı