İmran, Hz. Meryem'in babası olan Hz. İmran'ın adından gelir; Âl-i İmran Suresi de bu adı taşır. Kur'an-ı Kerim'de Âl-i İmrân Suresi'nde geçen bir isimdir.

İmran İsminin Anlamı ve Kökeni

İmran, Arapça Imran, 'yaşamak, ömür sürmek; imar etmek' kökünden türer ve "imar eden, ömür süren; soylu aile" anlamlarına gelir; Ümran'ın eril karşılığıdır. İslami gelenekte Hz. İmran, Hz. Meryem'in babası olarak anılır. Kur'an'ın 3. suresi Al-i Imran (İmran Ailesi) bu adı taşır ve Hz. Meryem'in annesi Hannah'nın Allah'a sunduğu adak (Al-i İmran 35-36 ayetleri) üzerine inşa edilir. Al-i İmran 33 ayeti "Şüphesiz Allah Adem'i, Nuh'u, İbrahim ailesini ve İmran ailesini alemlere üstün kıldı" ifadesiyle Hz. İmran ailesini peygamber soyu arasında anar. Türk-İslam dindar Anadolu ailelerinin sevdiği klasik Kur'ani bir addır.

Arapça Imran, 'yaşamak, ömür sürmek; imar etmek' kökünden türer ve "imar eden, ömür süren; soylu aile" anlamlarına gelir. Aynı kökten imar (yapım, geliştirme), umr (ömür, yaşam), mamur (gelişmiş, bayındır) sözcükleri türer. Kur'an'ın 3. suresi Al-i Imran (İmran Ailesi) bu adı taşır ve İslami gelenekte Hz. İmran, Hz. Meryem'in babası olarak anılır.

Bu İsmin Yer Aldığı Listeler

İmran İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi

Bir adın insanı belirlediğini söyleyemeyiz; ama adların taşıdığı çağrışımlar kültürel olarak paylaşılır ve gerçektir. Arapça kökenli İmran isminde öne çıkan üç özellik:

Aydınlık

İsmin ilk akla getirdiği şey ışık ve neşe — yanındakinin içini açan, küçük şeylerden mutlu olmayı bilen bir tavrı tarif eder.

Asalet

Karşısındakini küçük düşürmeyen, üstünlük taslamayacak kadar kendinden emin, hakkını bildiği kadar sorumluluğunu da bilen bir tavır — bu ismin taşıdığı nitelik asalet. Ayrıcalık değil, ölçü.

Bilgelik

Doğru soruyu sorabilmek, çok cevap bilmekten önce gelir burada. Hazır olmadığı konuda susan, aceleyle hüküm vermeyen bir olgunluk.

İmran ismi sana ne kadar benziyor?7 kısa soru, bir dakika. Eğlencelik.

İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.

Deneyin

Size en yakın ismi bulalım

6 kısa soru, 30 saniye — zevkinize göre kişisel isim önerileri.

Teste Başla →

Popülerlik Hikâyesi

İmran, klasik İslami bir üniseks ad olarak Türk-İslam dindar Anadolu ailelerinin sevdiği Kur'ani adlandırmanın köklü üyelerindendir. Türkiye İstatistik Kurumu verilerine göre İmran adı 1890 yılından itibaren yıllık isim kayıtlarında yer almaktadır. İsim, 1890 verilerinde 169. sıraya kadar tırmanarak en çok tercih edildiği dönemi görmüştür. Güncel olarak 2025 sıralamasında 350. konumdadır.

Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik

Nadir
97.347.597.1890191919401960198020002025Doğum sıralaması

Grafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar

Türkiye'de Kaç Kişi Var?
0
kişi İmran ismini taşıyor
Türkiye'nin en yaygın 845. ismi
  • Yaklaşık her 5.400 kişiden biri
  • 3.812 erkek · 11.911 kadın
  • Orta yaygınlıkta
Türkiye'nin en çok kullanılan isimleri listesini gör
Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi · 2026. Sayı, adı tam olarak “İmran” olanları kapsar; çift adlar (örn. Mehmet Emin, Ayşe Gül) ayrı sayılır.

İmran ismini eşin de sever mi?

İsim Eşleşmesi ile birlikte seçin — ikinizin de beğendiği isimler eşleşsin.

Eşinle dene →

Gökyüzü Atlası · Ücretsiz

İmran adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin

Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — İmran adı ve anlamı altında.

Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.

Dini ve Manevi Bağlam

İslam: Hz. İmran Kur'ani peygamber aile mirasının önemli figürlerinden; Hz. Meryem'in babası ve dolaylı olarak Hz. İsa'nın dedesi konumundadır. Al-i İmran Suresi (3) onun adını taşır ve Hz. Meryem ailesinin manevi mirasını işler. Türk-İslam ailelerinde İmran adı koymak, çocuğa Hz. İmran ailesinin manevi mirasını ve imar eden, ömür süren mü'min karakter niyetini yakıştırma anlamı taşır.

Kur'an-ı Kerim'de: Âl-i İmrân Suresi, 33. Ayet

Şüphesiz Allah; Âdem'i, Nûh'u, İbrahim ailesini ve İmran ailesini seçip âlemlere üstün kıldı.

Tarihi Figürler

Hz. İmran (Hz. Meryem'in babası)

Hz. İsa'dan önce 1. yüzyıl, Filistin

İslami gelenekte Hz. Meryem'in babası olarak anılan figür. Kur'an'ın 3. suresi Al-i 'Imran (İmran Ailesi) onun adını taşır. Eşi Hannah'nın (Hz. İmran'ın eşi, Al-i İmran 35'te imra'atu 'Imran olarak anılır) Allah'a sunduğu adak — Inni nadhartu laka ma fi batni muharraran (Karnımdakini sırf sana adadım) — Hz. Meryem'in mabette yetiştirilmesinin Kur'ani zeminidir. Klasik İslami tefsir geleneği Hz. İmran'ı Hıristiyan-geleneğindeki Joachim / Yuhanna (Hz. Meryem'in babası) ile özdeşleştirir; bazı görüşler ise Hz. Harun-Musa'nın babası 'Imran ibn Yashar ile Hz. Meryem'in babası 'Imran'ı iki ayrı figür olarak değerlendirir.

Edebiyatta ve Folklorda

Kur'an-ı Kerim — Al-i İmran 33-37 (İmran ailesi)

Al-i İmran 33-37: "Şüphesiz Allah Adem'i, Nuh'u, İbrahim ailesini ve İmran ailesini alemlere üstün saf seçti. Hani İmran'ın eşi (Hannah) demişti: 'Rabbim, karnımdakini sırf sana adadım; benden kabul et; şüphesiz sen İşitensin, Bilensin.'" Hz. İmran ailesinin Kur'ani kullanımının merkez metinleridir; İmran adının doğrudan Kur'ani dayanağıdır.

Deneyin

İmran soyadınızla nasıl duruyor?

Soyadınızı yazın; ses akışını, ritmi ve anlam ilişkisini birlikte değerlendirelim.

İmran ile İsim Çiftleri

İmran ismiyle uyumlu ikinci isim önerileri: popüler kombinasyonlar, ses ve anlam uyumu.

Önerileri gör →

Ünlü İsimdaşlar

Hz. İmran (Hz. Meryem'in babası)

Dini figür

İslamî gelenekte Hz. Meryem'in babası olarak anılan figür; Kur'an'ın 3. suresi *Al-i 'Imran* (İmran Ailesi) bu adı taşır. Hz. Meryem'in annesi Hannah'nın (Hz. İmran'ın eşi) Allah'a yapmış olduğu adak Âl-i İmrân 35-36'da işlenir; bu adak Hz. Meryem'in mabette yetiştirilmesinin Kur'anî zeminidir. Hz. İmran ailesi (ala 'Imran) Âl-i İmrân 33'te peygamber soyu kategorisinde Hz. İbrahim ailesi ile birlikte anılır.

Benzer İsimler

Tümünü Gör →

Uluslararası Karşılıkları

  • Arapça'Imrān
  • İbranice (Hz. Hârun-Musa'nın babası)Amrām
  • Farsça'Imrān
  • UrducaImran
  • BoşnakçaImran

Sıkça Sorulan Sorular

Daha Fazla Keşfet