Cemile ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Arapça "cemal" — yüz güzelliği, zarafet
Yüz güzelliğinin nuru; nurlu, güzel yüz
Arapça kökenli, "soylu, akıllı, üstün" anlamında
Fazile'nin söyleyişi — erdemli, üstün ahlaklı
Sevgilinin nazı, cilvesi; divan şiiri imgesi
Simgesel, işaretle anlatan
Arapça kökenli, "sembol kullanan, ima eden"
Arapça "redif" — klasik divan şiir tabiri
Şiirle, düzenli sözle ilgili; nazım ehli
Farsça "çeşm" + Arapça "nur" — gözünün nuru
Farsça kökenli, "ebedi, sonsuz" anlamında
Uzun ve güzel boyunlu; endamıyla dikkat çeken