Maria, Hz. Meryem adının Batı dillerindeki biçimidir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2025: #304).
Deneyin
Maria İsminin Anlamı ve Kökeni
Maria, Hz. İsa'nın annesi Hz. Meryem'in adının Yunanca ve Avrupa dillerindeki biçimidir; Türkçedeki Meryem ile aynı addır ve kökü İbranice Miryam'a uzanır. Meryem, bakire iken İsa'yı doğurmasıyla hem Hristiyan hem İslam geleneğinde derin saygı gören kadındır; Kur'an-ı Kerim'in 19. suresi onun adını taşır. Türkiye'de Maria adını taşıyanların büyük çoğunluğu Romanya ve eski Sovyet ülkeleri kökenli ailelerdendir, bir kısmı da yerli Rumlardır; Müslüman ailelerde aynı ad Meryem biçimiyle yaşar. TÜİK kayıtlarında Maria ismine ilk olarak 1864 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1868 yılında 115. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 2025 yılı verilerinde 304. sırayla listelenmektedir.
Maria, İbranice Miryam adının Yunanca Maria aracılığıyla Hristiyan-Avrupa dünyasına geçmiş biçimidir. İslami gelenekte Hz. Meryem; Hristiyan geleneğinde Meryem Ana, Hz. İsa'nın annesidir. Miryam adının İbranice anlamı tartışmalıdır — "isyan", "deniz acılığı", "sevilen" ve "yüce" gibi yorumlar bulunur. Avrupa dillerinde Mary, Marie, María, Marija varyantlarıyla en yaygın kadın adlarından biridir. Türkiye'de bu adın Fransızca Marie ve İngilizce Mary yazımları da tercih edilir; Ermenicede ise ad Maryam ve Mari biçimleriyle yaşar.
Bu İsmin Yer Aldığı Listeler
Bu ay çok bakılan kız isimlerinden
Tümü →İsim Atlası ziyaretçilerine göre · 11 Ekim – 7 Kasım
Maria İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
Bir adın insanı belirlediğini söyleyemeyiz; ama adların taşıdığı çağrışımlar kültürel olarak paylaşılır ve gerçektir. İbranice ve Yunanca kökenli Maria isminde öne çıkan üç özellik:
Aydınlık
Aydınlık, bu ismin taşıdığı en sıcak nitelik. Girdiği ortamı canlandıran, umudunu kolay kaybetmeyen, çevresine iyi gelen bir varlık. Türkçede bu nitelik ışıkla anlatılır.
Zarafet
Bu isim incelikle anılır: nazik, ölçülü, kabalıktan uzak bir karakter. Zarafet burada süs değil, başkasını incitmeme dikkatidir.
Şefkat
İhtiyacı söylenmeden gören, yardımını da başa kakmayan bir yakınlık. Şefkat burada acımak değil, sahip çıkmak.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Popülerlik Hikâyesi
Maria 1864'ten beri kayıtlarda görülür ve 1868'de 115. sırayla en yüksek noktasını gördü. 19. yüzyılın sonundan 1950'lere dek 200 ile 450. sıralar arasında kaldı; 1960'lardan 2010'ların ortasına kadar ise 500. sıra dolaylarında, seyrek verilen bir addı. Son on yılda belirgin biçimde yükseldi: 2016'da 479. iken 2022'de 368., 2025'te 304. sıradadır.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
NadirGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 54.000 kişiden biri
- Nadir
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Maria adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Maria adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.
Dini ve Manevi Bağlam
İslam: Maria adı, Hz. İsa'nın annesi Hz. Meryem'in Latince ve Avrupa dillerindeki söyleyiş biçimidir. Kur'an-ı Kerim Meryem Suresi (19) Hz. Meryem'in babasız olarak Hz. İsa'yı doğurma mucizesini anlatır. Al-i İmran Suresi 3:42 ayeti "Allah seni seçti ve temizledi ve alemlerin kadınlarına üstün kıldı" ifadesiyle onun ilahi mertebesini vurgular. Hz. Meryem, Kur'an'da bir surenin adıyla anılan tek kadındır; İslam geleneğinin cennetin dört seyyidesinden biri olarak da sayılır.
Benzer İslami adlar için:
Varyantlar
Benzer İsimler
Tümünü Gör →Uluslararası Karşılıkları
- Arapça-AramîMaryam
- Latince/YunancaMaria / Μαρία
- İngilizceMary
- FransızcaMarie
- Türkçe (diğer yazımlar)Maria / Meryem / Mariye