Şahhanım
Şahhanım İsminin Anlamı ve Kökeni
Şahhanım, Farsça "şah" (padişah) ve Türkçe "hanım" (kadın efendi) sözcüklerinin birleşiminden oluşan bir kız adıdır; "şah-hanımefendi" anlamına gelir. Klasik Osmanlı'da "Hanım Sultan" padişah kızı ya da kardeşinin onursal sıfatıdır; Şah-Sultan, Mihrişah-Sultan gibi adlarda gösterilen klasik bir onursal kuşaktır. TÜİK kayıtlarında Şahhanım ismine ilk olarak 1864 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1875 yılında 148. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 1991 yılı verilerinde 522. sırayla listelenmektedir.
Farsça "şah" (hükümdar), Eski Farsça "xşayaiya" sözcüğüne dayanır; padişah (padi-şah), şehzade (şah-zade) ve şehinşah (şahan-şah, "şahlar şahı") aynı kökten türer. İkinci öge Türkçe "hanım" olup "şah hanımefendi"; Osmanlı'da "Hanımsultan" geleneğindeki onursal kadın adlarıyla aynı havadadır.
Popülerlik
Şahhanım, geç Osmanlı döneminin adlarından. 1875 dolayında (148. sıra) görece yaygınken zamanla kullanımdan çekilmiş; 1991'ten sonra TÜİK kayıtlarında nadiren yer alır.
Popülerlik Trendi
YükseliyorKaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
Uluslararası Karşılıkları
- Farsça-TürkçeŞâh-hanım