Mahire ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Arapça "marifet" — beceri, bilgi, ustalık
Arapça kökenli, "hükümdar, sahip olan"
Şiirde bir dize; ölçülü, ahenkli söz
Düzenleyen, düzene ve şiire dair; Nazmi'nin kız biçimi
Arapça kökenli, "istenmiş, murad edilmiş"
Düşünceli, zekâ sahibi kadın
Saf, temiz; Hz. Fatıma'nın lakabı; 'zeki' anlamıyla da bilinir
Arapça mahmura — mest, baygın bakışlı; klasik divan şiir öğesi
Simgesel, işaretle anlatan
Doğru yola eren kadın
Hayal ürünü anlatı, hikaye
Arapça "makul" — akla uygun, ölçülü